TITLE: 그의 영광의 찬송이 되게(To the praise of His glory)
PRAISE: 357장-주 믿는 사람 일어나; 442장-저 장미꽃 위에; 445장-태산을 넘어; 내 평생 사는 동안
RESPONSIVE READINGS: 66번-시편 150편
HYMN: 21장-다 찬양하여라; 257장-마음에 가득한 의심을 깨치고
TEXT PASSAGE: 에베소서(Ephesians) 1:3-14, [개역개정:ESV]
3.찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복을 우리에게 주시되 4.곧 창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사 우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고 5.그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니 6.이는 그가 사랑하시는 자 안에서 우리에게 거저 주시는 바 그의 은혜의 영광을 찬송하게 하려는 것이라 7.우리는 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아 속량 곧 죄 사함을 받았느니라 8.이는 그가 모든 지혜와 총명을 우리에게 넘치게 하사 9.그 뜻의 비밀을 우리에게 알리신 것이요 그의 기뻐하심을 따라 그리스도 안에서 때가 찬 경륜을 위하여 예정하신 것이니 10.하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이 다 그리스도 안에서 통일되게 하려 하심이라 11.모든 일을 그의 뜻의 결정대로 일하시는 이의 계획을 따라 우리가 예정을 입어 그 안에서 기업이 되었으니 12.이는 우리가 그리스도 안에서 전부터 바라던 그의 영광의 찬송이 되게 하려 하심이라 13.그 안에서 너희도 진리의 말씀 곧 너희의 구원의 복음을 듣고 그 안에서 또한 믿어 약속의 성령으로 인치심을 받았으니 14.이는 우리 기업의 보증이 되사 그 얻으신 것을 속량하시고 그의 영광을 찬송하게 하려 하심이라. [ESV] 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places, 4 even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and blameless before him. In love 5 he predestined us for adoption to himself as sons through Jesus Christ, according to the purpose of his will, 6 to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved. 7 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, 8 which he lavished upon us, in all wisdom and insight 9 making known to us the mystery of his will, according to his purpose, which he set forth in Christ 10 as a plan for the fullness of time, to unite all things in Christ, things in heaven and things on earth in him. 11 In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will, 12 so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory. 13 In him you also, when you heard the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, were sealed with the promised Holy Spirit, 14 who is the guarantee of our inheritance until we acquire possession of it, to the praise of his glory.
Question: 우리가 삼위의 하나님을 찬양해야 할 이유는? - Why should we praise the Triune God?
INTRODUCTION: [다 하나님의 영광을 위하여 하라.] - Do all to the glory of God.
고린도전서(1 Corinthians) 10:31, 31.그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하라. 31 So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
골로새서(Colossians) 3:17, 17.또 무엇을 하든지 말에나 일에나 다 주 예수의 이름으로 하고 그를 힘입어 하나님 아버지께 감사하라. 17 And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
웨스트민스터 소요리문답(Westminster Shorter Catechism) - 1. 인간의 첫째 목적(The First End of Man)
Question: 인간의 첫째 목적은 무엇입니까? - What is the first end of man?
Answer: 인간의 첫째 목적은 하나님을 영화롭게 하고 그를 영원토록 즐거워 하는 것입니다.
- The first end of man is to glorify God and to enjoy Him forever.
- 하나님을 영화롭게 함: 우리의 삶과 행동을 통해 하나님의 위대하심과 거룩하심을 드러내고 그분께 영광을 돌리는 것을 뜻합니다.
- 영원토록 즐거워함: 하나님과의 깊은 교제 안에서 참된 기쁨과 만족을 누리며 영원히 함께 사는 것을 의미합니다.
인간의 목적은 바로 하나님께 영광을 돌리는 것이라고 말합니다.
하나님께 영광을 돌리는 것은 무엇일까요? 어떻게 영광을 돌리게 될까요?
존 파이퍼 목사님은 웨스트민스터 1문답을 이렇게 표현했습니다. “하나님을 영원토록 즐거워함으로써 그분을 영화롭게 하는 것이다” 영광은 관계적 개념입니다. 하나님을 최고로 만족한다면 내 안에서 하나님은 최고로 영광을 받는 것이죠. 누군가 우리의 마음을 모니터링 한다고 생각해보세요. 새로 산 핸드폰을 매일 생각하고 기다리고 택배오는 것을 두근두근 하는 것을 누군가가 모니터로 본다면 그 사람은 이 새로운 아이폰이 정말로 좋은 거구나? 최고로 가치 있는 거구나? 라고 생각하겠죠. 이와 같이 내 안에서 최고로 만족함을 누리는 것은 우리 안에서 최고로 영광을 받는다는 것입니다. 이러한 관계적인 면에서 하나님께 영광을 돌리는 방법은 다음과 같음니다.
1. 하나님이 죄인을 구속하기 위해 마련하신 구원의 은혜를 받아들이고 의지하는 것
- Accepting and relying on the grace of salvation God has prepared to redeem sinners
- 내가 하나님으로부터 벗어나서 내 마음대로 살고자하는 죄인임을 깨닫고, 죄의 결과로 죽을 수밖에 없는 나에게 자신의 몸을 내어주심으로 죽음에서 생명으로 건져주심을 받아들이는 것입니다.
2. 하나님을 갈망하고 구하는 것 - Longing for and seeking God
- 하나님이 나를 대신해 죽으시고 나를 살려 주셨다는 것을 아는 우리는 그 은혜에 감격해 그분을 알아가고 싶고, 그분을 사랑하고 싶고, 닮아가고 싶은 마음이 내 안에 일어나는 것입니다. 하나님을 알고싶은 그 열망이, 하나님을 예배하고 싶은 그 열망이 내 안에 가득하는 것입니다.
3. 하나님을 찬양하는 것 - Praising God
- 우리는 그 은혜에 합당한 반응으로 하나님을 찬양하게 됩니다. 선하신 하나님이 죄인인 나를 어떻게 구원하셨는지, 그리고 어떻게 내 삶 구석구석 선하심과 인자하심으로 나를 인도하시는지 찬양하게 되는 것입니다.
4. 하나님께 감사하는 것 - Giving thanks to God
- 선하신 하나님이 당신의 자녀에게 가장 최선의 것을, 가장 좋은 것을 주심에 감사하게 되는 것입니다.
5. 하나님의 순종하는 것 - Obeying God
- 하나님의 사랑에 감사하고 찬양하며 주님의 명령을 기쁨으로 순종하는 것이죠.
MAIN BODY: 그의 영광의 찬송이 되게(To the praise of His glory)
1. 성부 하나님의 택하심을 찬양하라. -Praise for being chosen by the Father.
에베소서(Ephesians) 1:3-6, 3.찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복을 우리에게 주시되 4.곧 창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사 우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고 5.그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니 6.이는 그가 사랑하시는 자 안에서 우리에게 거저 주시는 바 그의 은혜의 영광을 찬송하게 하려는 것이라. 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places, 4 even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and blameless before him. In love 5 he predestined us for adoption to himself as sons through Jesus Christ, according to the purpose of his will, 6 to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved.
로마서(Romans) 8:29-30, 29.하나님이 미리 아신 자들을 또한 그 아들의 형상을 본받게 하기 위하여 미리 정하셨으니 이는 그로 많은 형제 중에서 맏아들이 되게 하려 하심이니라. 30.또 미리 정하신 그들을 또한 부르시고 부르신 그들을 또한 의롭다 하시고 의롭다 하신 그들을 또한 영화롭게 하셨느니라. 29 For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, in order that he might be the firstborn among many brothers. 30 And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.
2. 성자 예수님의 속량하심을 찬양하라. -Praise for being redeemed through the Son.
에베소서(Ephesians) 1:7-12, 7.우리는 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아 속량 곧 죄 사함을 받았느니라 8.이는 그가 모든 지혜와 총명을 우리에게 넘치게 하사 9.그 뜻의 비밀을 우리에게 알리신 것이요 그의 기뻐하심을 따라 그리스도 안에서 때가 찬 경륜을 위하여 예정하신 것이니 10.하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이 다 그리스도 안에서 통일되게 하려 하심이라 11.모든 일을 그의 뜻의 결정대로 일하시는 이의 계획을 따라 우리가 예정을 입어 그 안에서 기업이 되었으니 12.이는 우리가 그리스도 안에서 전부터 바라던 그의 영광의 찬송이 되게 하려 하심이라. 7 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, 8 which he lavished upon us, in all wisdom and insight 9 making known to us the mystery of his will, according to his purpose, which he set forth in Christ 10 as a plan for the fullness of time, to unite all things in Christ, things in heaven and things on earth in him. 11 In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will, 12 so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory.
베드로전서(1 Peter) 1:18-19&23, 18.너희가 알거니와 너희 조상이 물려 준 헛된 행실에서 대속함을 받은 것은 은이나 금 같이 없어질 것으로 된 것이 아니요 19.오직 흠 없고 점 없는 어린 양 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이니라. / 23.너희가 거듭난 것은 썩어질 씨로 된 것이 아니요 썩지 아니할 씨로 된 것이니 살아 있고 항상 있는 하나님의 말씀으로 되었느니라. 18 knowing that you were ransomed from the futile ways inherited from your forefathers, not with perishable things such as silver or gold, 19 but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or spot. / 23 since you have been born again, not of perishable seed but of imperishable, through the living and abiding word of God;
3. 성령 하나님의 인치심을 찬양하라. -Praise for being sealed by the Spirit.
에베소서(Ephesians) 1:13-14, 13.그 안에서 너희도 진리의 말씀 곧 너희의 구원의 복음을 듣고 그 안에서 또한 믿어 약속의 성령으로 인치심을 받았으니 14.이는 우리 기업의 보증이 되사 그 얻으신 것을 속량하시고 그의 영광을 찬송하게 하려 하심이라. 13 In him you also, when you heard the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, were sealed with the promised Holy Spirit, 14 who is the guarantee of our inheritance until we acquire possession of it, to the praise of his glory.
예레미야(Jeremiah) 31:33, 33.그러나 그 날 후에 내가 이스라엘 집과 맺을 언약은 이러하니 곧 내가 나의 법을 그들의 속에 두며 그들의 마음에 기록하여 나는 그들의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 될 것이라 여호와의 말씀이니라. 33 For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people.
로마서(Romans) 8:14-17, 14.무릇 하나님의 영으로 인도함을 받는 사람은 곧 하나님의 아들이라 15.너희는 다시 무서워하는 종의 영을 받지 아니하고 양자의 영을 받았으므로 우리가 아빠 아버지라고 부르짖느니라 16.성령이 친히 우리의 영과 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증언하시나니 17.자녀이면 또한 상속자 곧 하나님의 상속자요 그리스도와 함께 한 상속자니 우리가 그와 함께 영광을 받기 위하여 고난도 함께 받아야 할 것이니라. 14 For all who are led by the Spirit of God are sons of God. 15 For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of adoption as sons, by whom we cry, “Abba! Father!” 16 The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God, 17 and if children, then heirs—heirs of God and fellow heirs with Christ, provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him.
CONCLUSION: 사랑하는 성도들이 우리를 택하신 성부, 우리의 죄를 속량하신 성자, 그의 소유로 인쳐주신 성령님을 찬양하시기 바랍니다. - I pray that you praise the Father who chose us, the Son who redeemed our sins, and the Holy Spirit who marked us with a seal.
