TITLE: 하나님의 성령을 근심하게 하지 말라.(Do not grieve the Holy Spirit of God.)
PRAISE: 252장-나의 죄를 씻기는; 293장-주의 사랑 비칠 때에; 425장-주님의 뜻을 이루소서
RESPONSIVE READINGS: 105번-감사절(1)
HYMN: 20장-큰 영광 중에 계신 주; 510장-하나님의 진리 등대
TEXT PASSAGE: 에베소서(Ephesians) 4:25-32, [개역개정:ESV]
25.그런즉 거짓을 버리고 각각 그 이웃과 더불어 참된 것을 말하라 이는 우리가 서로 지체가 됨이라 26.분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고 27.마귀에게 틈을 주지 말라 28.도둑질하는 자는 다시 도둑질하지 말고 돌이켜 가난한 자에게 구제할 수 있도록 자기 손으로 수고하여 선한 일을 하라 29.무릇 더러운 말은 너희 입 밖에도 내지 말고 오직 덕을 세우는 데 소용되는 대로 선한 말을 하여 듣는 자들에게 은혜를 끼치게 하라 30.하나님의 성령을 근심하게 하지 말라 그 안에서 너희가 구원의 날까지 인치심을 받았느니라 31.너희는 모든 악독과 노함과 분냄과 떠드는 것과 비방하는 것을 모든 악의와 함께 버리고 32.서로 친절하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도 안에서 너희를 용서하심과 같이 하라. [ESV] 25 Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another. 26 Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger, 27 and give no opportunity to the devil. 28 Let the thief no longer steal, but rather let him labor, doing honest work with his own hands, so that he may have something to share with anyone in need. 29 Let no corrupting talk come out of your mouths, but only such as is good for building up, as fits the occasion, that it may give grace to those who hear. 30 And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. 31 Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice. 32 Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
Question: 거듭난 사람으로서 어떻게 살아가야 하나? - How should we live as a born-again person?
INTRODUCTION: [암세포와 NK 세포]- Cancer Cells vs Natural Killer Cells, - QT 365
Sir Frank Macfarlane Burnet, (3 September 1899 – 31 August 1985), was an Australian virologist best known for his contributions to immunology. He won a Nobel Prize in 1960 for predicting acquired immune tolerance and was best known for developing the theory of clonal selection. Natural killer (NK) cells constitute a minor subset of lymphocytes that are crucial components of the innate immune system and play critical roles in host immunity against malignant cells and virus-infected cells but also in bacterial, fungal, and parasite immune responses. Natural killer cells have diverse biological functions including killing pathogen-infected cells and cancer cells as well as an immunoregulatory role.
노벨상 수상자인 버닛 박사는 면역학의 세계적인 권위자입니다. 버닛 박사는 암과 면역력에 대한 연구에 특히 집중했는데 그러면서 매우 놀라운 사실 두 가지를 발견해냈습니다.
- 첫 번째로 암세포는 갑자기 생겨나는 것이 아니었습니다. 일반적으로 성장이 모두 멈추고 노화가 시작되는 30세부터 사람의 몸에는 하루에 수천 개에서 수만 개까지 암세포가 생겼습니다. 암 판정을 받지 않은 사람도 온 몸을 면밀히 관찰하면 암세포가 계속해서 생기고 있었습니다. 조금 더 자세히 계산하면 대략 5분에 수십 개씩 사람의 몸에는 암세포가 생기고 있었습니다.
- 두 번째로 암세포는 없앨 수 없는 것이 아니었습니다. 건강한 사람의 몸에는 ‘NK 세포’라는 것이 있었는데 이 세포가 활성화되면 몸을 돌아다니면서 암을 비롯한 이상이 있는 세포들을 죽였습니다. 그래서 매일 암세포가 생기지만 NK 세포가 활성화만 되어 있다면 암에 걸리지 않고 살아갈 수 있는 것이었습니다. 버닛 박사는 이 연구를 토대로 암에 걸리고 걸리지 않는 것은 갑자기 일어나는 큰 사건이 아니라 평소의 ‘라이프 스타일’이라고 결론을 내렸습니다. 매일 생겨나는 암세포가 사라지는 것처럼 우리의 죄와 의심도 하나님을 향한 믿음으로 이겨낼 수 있습니다.
MAIN BODY: 하나님의 성령을 근심하게 하지 말라.(Do not grieve the Holy Spirit of God.)
지난 주일 설교: 옛 사람을 벗어 버리고 새 사람을 입으라. (Put off your old self and put on the new self.)
1. 마귀에게 틈을 주지 말라. - Do not give the devil a foothold.
에베소서(Ephesians) 4:25-28, 25.그런즉 거짓을 버리고 각각 그 이웃과 더불어 참된 것을 말하라 이는 우리가 서로 지체가 됨이라 26.분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고 27.마귀에게 틈을 주지 말라 28.도둑질하는 자는 다시 도둑질하지 말고 돌이켜 가난한 자에게 구제할 수 있도록 자기 손으로 수고하여 선한 일을 하라. 25 Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another. 26 Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger, 27 and give no opportunity to the devil. 28 Let the thief no longer steal, but rather let him labor, doing honest work with his own hands, so that he may have something to share with anyone in need.
야고보서(James) 1:19-20, 19.내 사랑하는 형제들아 너희가 알지니 사람마다 듣기는 속히 하고 말하기는 더디 하며 성내기도 더디 하라. 20.사람이 성내는 것이 하나님의 의를 이루지 못함이라. 19 Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger; 20 for the anger of man does not produce the righteousness of God.
베드로전서(1 Peter) 5:8, 8.근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니 8 Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
잠언(Proverbs) 12:12, 12.악인은 불의의 이익을 탐하나 의인은 그 뿌리로 말미암아 결실하느니라. 12 Whoever is wicked covets the spoil of evildoers, but the root of the righteous bears fruit.
우리가 마귀에게 1 cm만 내어주어도 마귀는 곧 1 mile로 자신의 영역을 확장해 온다. 우리가 마귀로 틈을 타지 못하게 하는 유일한 길은 우리의 모두를 하나님의 영역으로 채우는 일이다. - If we give the devil even 1 cm, he will soon expand his territory to 1 mile. The only way to prevent the devil from finding a foothold is to fill our entire selves with God's domain.
2. 하나님의 성령을 근심하게 하지 말라. - Do not grieve the Holy Spirit of God.
에베소서(Ephesians) 4:29-30, 29.무릇 더러운 말은 너희 입 밖에도 내지 말고 오직 덕을 세우는 데 소용되는 대로 선한 말을 하여 듣는 자들에게 은혜를 끼치게 하라 30.하나님의 성령을 근심하게 하지 말라 그 안에서 너희가 구원의 날까지 인치심을 받았느니라. 29 Let no corrupting talk come out of your mouths, but only such as is good for building up, as fits the occasion, that it may give grace to those who hear. 30 And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.
로마서(Romans) 12:2, 2.너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라. 2 Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.
빌립보서(Philippians) 4:8-9, 8.끝으로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑 받을 만하며 무엇에든지 칭찬 받을 만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라 9.너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라 그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라. 8 Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think about these things. 9 What you have learned and received and heard and seen in me—practice these things, and the God of peace will be with you.
3. 서로 친절하게 하며 서로 용서하라. - Be kind to one another and forgive one another.
에베소서(Ephesians) 4:31-32, 31.너희는 모든 악독과 노함과 분냄과 떠드는 것과 비방하는 것을 모든 악의와 함께 버리고 32.서로 친절하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도 안에서 너희를 용서하심과 같이 하라. 31 Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice. 32 Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
마태복음(Matthew) 6:12, 12.우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것 같이 우리 죄를 사하여 주시옵고 12 and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
마태복음(Matthew) 6:14-15, 14.너희가 사람의 잘못을 용서하면 너희 하늘 아버지께서도 너희 잘못을 용서하시려니와 15.너희가 사람의 잘못을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 잘못을 용서하지 아니하시리라. 14 For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you, 15 but if you do not forgive others their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
CONCLUSION: 사랑하는 성도들이 마귀에게 틈을 주지 말고 성령을 근심케 하지 말며 하나님이 기뻐하실 선한 일들을 생각하며 행하며 살아 가시기를 간절히 소원합니다. - I pray that you do not give the devil a foothold and you do not grieve the Holy Spirit so that you live by thinking and doing good things that God is pleased with.



